Free AI Manga Translator

AI로 한 페이지부터 전체 챕터까지 만화를 온라인에서 번역하세요. 일본어, 한국어, 중국어를 포함한 50개 이상의 언어를 지원하며, 원본 그림, 말풍선, 레이아웃을 유지합니다.

2026/10/15

Free AI Manga Translator 개요

Free AI Manga Translator는 만화 페이지에서 텍스트를 찾아내고, 스토리와 시각적 맥락을 활용해 번역한 뒤, 번역된 텍스트를 원래의 말풍선과 패널에 다시 배치하는 AI 도구입니다. 일본어 원문 만화, 한국 만화, 중국 만화 또는 세로형 웹툰을 자신의 언어로 한 페이지부터 전체 챕터까지 읽고 싶은 독자를 위해 만들어졌습니다. 차별점은 페이지 자체에서 작동한다는 점입니다. 원본 그림, 패널 구성, 읽기 순서가 그대로 유지되며, 재사용 가능한 용어집이 챕터 전반에 걸쳐 이름과 반복되는 용어를 일관되게 유지합니다.

주요 기능

만화에 특화된 텍스트 인식: 복잡한 만화 레이아웃에서 대사, 내레이션, 캡션, 효과음, 세로쓰기 텍스트를 감지합니다.
맥락 인식 번역: 주변 패널과 챕터 맥락을 읽어 의미, 어조, 캐릭터 이름, 반복되는 용어가 일관되게 유지되도록 합니다.
재사용 가능한 챕터 용어집: 장편 시리즈를 위해 캐릭터 이름, 반복되는 용어, 경어와 같은 스타일 선호도를 저장합니다.
레이아웃 보존 렌더링: 번역된 텍스트를 원래 영역에 다시 배치하여 원본 그림, 말풍선, 패널 구성이 그대로 유지되도록 합니다.
전체 챕터 번역: 여러 만화 페이지 또는 챕터 압축 파일을 한 번의 작업으로 처리하고 페이지를 올바른 읽기 순서로 유지합니다.
50개 이상의 언어: 일본어, 한국어, 중국어, 영어, 스페인어, 포르투갈어, 프랑스어, 독일어 등 다양한 언어 간 번역을 지원합니다.
연속 리더 및 브라우저 확장 프로그램: 번역된 챕터는 원문/번역 전환, 개인 라이브러리, 이어보기 지원을 갖춘 리더에서 열리며, 브라우저 확장 프로그램은 지원되는 만화 페이지를 브라우저에서 직접 번역합니다.

Free AI Manga Translator 사용 방법

만화를 업로드하세요: 한 페이지, 여러 이미지 또는 JPG, PNG, WEBP, ZIP, CBZ 형식의 챕터 압축 파일을 최대 100페이지까지 업로드할 수 있습니다.
원본 언어를 자동 감지로 두거나 직접 선택한 다음, 읽고 싶은 언어를 선택하세요.
번역을 시작하세요. 만화 번역 1회당 1 크레딧이 소요되며, 로그인하면 5페이지 무료로 설명되는 5개의 무료 크레딧이 제공됩니다.
드래그하여 비교하는 보기에서 원문과 번역된 페이지를 비교하세요.
번역된 페이지를 다운로드하거나 연속 챕터 리더에서 계속 읽으세요.

사용 사례

일본어 원문 만화를 읽는 독자로서 챕터를 영어, 스페인어, 포르투갈어, 중국어 또는 기타 지원 언어로 읽고 싶은 경우.
한국 만화 독자로서 페이지 구성을 잃지 않고 풀컬러 페이지를 번역하고 싶은 경우.
중국 만화 독자로서 시리즈 전반에 걸쳐 동일한 이름과 용어가 유지되기를 원하는 경우.
모바일에서 웹툰을 읽는 독자로서 편안한 독서를 위해 긴 세로 페이지 번역이 필요한 경우.
번역 취미를 가진 사람으로서 페이지마다 캐릭터 이름과 경어를 일관되게 유지하기 위해 공유 용어집을 원하는 경우.

가격

Free AI Manga Translator는 크레딧 기반 모델을 사용합니다. 만화 번역에는 1 크레딧이 소요되며, 로그인하면 사이트에서 5페이지 무료로 설명되는 5개의 무료 크레딧이 제공됩니다. 사이트는 별도의 가격 페이지로 연결되지만, 번역기를 설명하는 페이지에는 요금제 가격과 크레딧 번들이 나열되어 있지 않으므로 현재 비용은 공식 가격 페이지에서 확인하세요.