AutoLocalise - Realtime Localizationとは？
AutoLocalise - Realtime Localizationは、翻訳ファイルに依存せず、アプリのテキストを自動で翻訳する開発者向けのローカライズツールです。React、Next.js、React Native、Expo、Pythonフレームワークに対応し、100以上の言語をサポートします。AIが文脈を考慮して翻訳し、手動編集から学習します。翻訳はアプリを再ビルドまたは再デプロイすることなくリアルタイムで更新されます。
主な機能
- 100以上の言語
- 英語、スペイン語、フランス語、ドイツ語、中国語、日本語、韓国語、アラビア語など、主要な言語と方言をすべてサポートします。
- AIによる翻訳
- AIが文脈を考慮して翻訳し、手動更新から学習するため、改善がすべての言語に適用されます。
- リアルタイム更新
- アプリケーションを再ビルドまたは再デプロイすることなく、翻訳が即座に更新されます。
- フレームワーク対応
- React、Next.js、React Native、Expo、およびPythonフレームワークのDjango、Flask、FastAPIで動作します。
- 共有プロジェクト
- 同じプロジェクト内の複数のアプリケーション間で翻訳を共有できます。
- 利用状況分析
- 翻訳パフォーマンスを追跡し、チームがグローバルなユーザー体験を最適化できるようにします。
- オフラインキャッシュ
- 翻訳はローカルにキャッシュされるため、以前に翻訳されたコンテンツはオフラインでも動作し、キャッシュされた翻訳はミリ秒単位で配信されます。
AutoLocalise - Realtime Localizationの使い方
- 次のような1つのコマンドでプロジェクトにパッケージをインストールします:
npm install react-autolocalise。 - APIキーを設定し、アプリにプロバイダーを追加します。
- 翻訳フックをインポートします。たとえば
useAutoTranslateを使い、翻訳したいテキストをt('Hello World')で囲みます。 - アプリをデプロイします。AutoLocaliseはユーザーが操作する中でテキストを抽出し、リアルタイムで翻訳して結果をキャッシュします。
- 必要に応じて翻訳を手動で編集します。AIはそれらの更新から学習し、すべての言語に適用します。
ユースケース
- 翻訳ファイルを管理せずに国際化を追加したいReact開発者。
- App RouterでSSR/SSGローカライズが必要なNext.jsチーム。
- React NativeやExpoでローカライズされたアプリを構築するモバイル開発者。
- テンプレートやAPIテキストの翻訳が必要なDjango、Flask、FastAPIを使うPythonチーム。
- 同じプロジェクト内の複数のアプリで1セットの翻訳を共有する、成長中のアプリケーションやチーム。
料金
AutoLocalise - Realtime Localizationには2つのプランがあります:
- Free
- $0/月、月10,000文字、1プロジェクト、ライブ翻訳編集、100以上の言語。
- Pro
- 月9 USDで最大月250,000文字、その後は追加30,000文字ごとに$1。プロジェクトごとに編集者メンバー1名（追加メンバーごとに月+$2）、無制限の閲覧者、無制限のプライベートプロジェクト、100以上の言語、優先サポートが含まれます。
文字数のカウントには次の計算式を使用します: ソース言語の文字数 × ターゲット言語数 = カウントされる総文字数。たとえば、5,000ソース文字を2言語に翻訳すると、請求対象として10,000文字がカウントされます。
FAQ
AutoLocalise - Realtime Localizationでは請求のために文字数をどのようにカウントしますか？
ソース言語の文字数にターゲット言語数を掛けます。たとえば、5,000ソース文字を2言語に翻訳すると、10,000文字としてカウントされます。
AutoLocalise - Realtime Localizationは無料で使用できますか？
$0/月のFreeプランがあり、月10,000文字、1プロジェクト、ライブ翻訳編集、100以上の言語をカバーします。有料プランは月9 USDのProから始まります。
既存のアプリにAutoLocalise - Realtime Localizationを統合するにはどのくらいかかりますか？
統合には通常5～10分かかります。APIキーを取得し、パッケージをインストールし、アプリにプロバイダーを追加して、翻訳フックを使い始めるだけです。複雑な設定やファイル管理は必要ありません。
AutoLocalise - Realtime Localizationはどのフレームワークやプラットフォームをサポートしていますか？
React（フックを使う16.8以上）、SSR/SSGとApp Routerを備えたNext.js、React Native、Expo、およびPythonフレームワークのDjango、Flask、FastAPIをサポートしています。Vue.jsとFlutterは予定として記載されています。
AutoLocalise - Realtime Localizationはオフラインで動作しますか？
はい、すでに翻訳されたコンテンツについては動作します。翻訳はローカルにキャッシュされるため、以前に翻訳されたコンテンツはオフラインで動作します。一方、新しいコンテンツは最初の翻訳にインターネット接続が必要です。
別のi18nソリューションからAutoLocalise - Realtime Localizationに移行できますか？
はい、移行は段階的に行えます。移行ガイドは、react-i18nextやnext-i18nextなどのソリューションから既存の翻訳を移し、コードを段階的に更新するのに役立ちます。
AutoLocalise
React、React Native、Expo、Next.jsアプリを翻訳ファイルの管理なしに瞬時にローカライズ。AIによる翻訳で100以上の言語をサポート。
Netlify無料のAIアニメ・マンガジェネレーター。テキストをアニメエピソード、マンガ、コミック、ウェブトゥーン、ショートコミックに、どんなアートスタイルでも変換 — 絵を描くスキルやアニメーションの知識は不要です。
広告掲載中
毎日数千人の訪問者にリーチ。今すぐ枠を確保！
AutoLocalise に似たツール
AIを活用したローカライゼーションサービスでグローバル展開を加速しましょう。ウェブサイトやアプリの翻訳、多言語コンテンツ管理、シームレスな国際化を実現する自動化ツールを専門としています。
OpenAI ChatGPTモデルを活用した、Xcode、Android Studio、Java、Unity、Flutterプロジェクトのローカライズツールです。
世界中の25,000社以上の企業が、Vue、Angular、React、React Nativeテンプレートを選択し、ビジネスソフトウェアをより迅速に構築しています。
